Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Tradycja
leniuszek
Dołączył: 21 Cze 2007
Posty: 12
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Dębica
|
Wysłany: 10 Lip 2007 17:29 Temat postu: akcent |
|
|
zauważyłam, że w wokalu Muchy często pojawia się akcent padający na inne sylaby, niż się przyjęło w j. polskim; np. w Bombie - przy fragmencie :
[...] odpalę wreszcie go [...]
Ja dla was bombę mam [...]
Dam wam ją w prezencie
Ja to lubię, ja to kocham
w 'Na Księżyc' :
połowa rakiety [...]
trzeba uważac [...]
i ty z satelity [...]
czy w 'Chcemy spokojnie życ' :
[...] na mszę włożył okulary słoneczne [...]
prosto z rur wydechowych [...]
jak rozumiem, to celowy zabieg ?
Chciałam tylko powiedziec, że jak dla mnie - rewelacja .
|
|
Powrót do góry |
|
|
|
|
Gosiak
leniwiec
Dołączył: 21 Cze 2007
Posty: 384
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Gorzów/Słupca ;)
|
Wysłany: 10 Lip 2007 21:01 Temat postu: |
|
|
rzeczywiscie akcent który kładzie Mucha jest dość specyficzny. choć przyznam, że nieraz własnie chyba z tego powodu miałam trudność z rozpoznaniem poszczególnych słów w tekscie piosenki...
ale ja przygłucha jestem, więc wsio jasne
|
|
Powrót do góry |
|
|
crustofari
Administrator
Dołączył: 18 Cze 2007
Posty: 779
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: jelenia góra cieplice
|
Wysłany: 10 Lip 2007 21:37 Temat postu: |
|
|
my to nazywamy ze spiewa po "francusku"
ma chłopina talent nie wiadomo czylko czy robi to celowo czy mu po prostu co innego nie wychodzi hehe
|
|
Powrót do góry |
|
|
Leniwa
leń
Dołączył: 23 Cze 2007
Posty: 208
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: 10 Lip 2007 22:00 Temat postu: |
|
|
a tak jakos nawet sie chyba trudno spiewa na taki akcent no nie?? mi to osobiscie nie przeszkadza, fajnie to nawet brzmi:)
|
|
Powrót do góry |
|
|
RastaPunk
leniuszek
Dołączył: 23 Cze 2007
Posty: 51
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Jelenia Góra
|
Wysłany: 11 Lip 2007 07:48 Temat postu: |
|
|
Nie no, co jak co, ale akcent Muchy jest 100 razy lepszy, niż to dziwne "przeciąganie" wyrazów, przez Grabaża z Pidżamy Porno (której nie cierpię) . Mi tam nie przeszkadza, a nawet się podoba. Na forum wyczytałem, że Mucha studiował w Niemczech - może tam "to" podłapał?
|
|
Powrót do góry |
|
|
Granatowa
leniuch
Dołączył: 23 Cze 2007
Posty: 102
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: 12 Lip 2007 19:47 Temat postu: |
|
|
Moze podłapał gdzieś we Francji.
mniejsza o to, wszytkim akcent sie podoba.
|
|
Powrót do góry |
|
|
Leniwa
leń
Dołączył: 23 Cze 2007
Posty: 208
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: 12 Lip 2007 20:20 Temat postu: |
|
|
to ja nie moge pozbyc sie akcentu niemieckiego bo sie ucze tyle ze szook niemieckiego i zamiast Farben Lere mowie Farben Lejre, tak jakby to niemiec powiedzial :d hhehe
|
|
Powrót do góry |
|
|
fionka
leniuszek
Dołączył: 20 Cze 2007
Posty: 41
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: z nienacka...
|
Wysłany: 14 Lip 2007 20:16 Temat postu: |
|
|
Granatowa napisał: |
Moze podłapał gdzieś we Francji.
mniejsza o to, wszytkim akcent sie podoba. |
no podoba się, podoba, bo dość specyficzny jest
|
|
Powrót do góry |
|
|
Mucha
Administrator
Dołączył: 20 Cze 2007
Posty: 309
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Jelenia Góra
|
Wysłany: 16 Lip 2007 07:14 Temat postu: |
|
|
prawda jest taka, ze ten dziwny akcent jest tylko na plycie crazy bros i pojawil sie tam dlatego, ze nie zmienilem akcentow z czeskiego tekstu by nie zmienila sie melodia.
|
|
Powrót do góry |
|
|
Granatowa
leniuch
Dołączył: 23 Cze 2007
Posty: 102
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: 17 Lip 2007 03:56 Temat postu: |
|
|
no to już wszyscy wszytstko wiemy.
|
|
Powrót do góry |
|
|
|